Not long ago, the audience of my Telegram chat watched in real time as I tried to crack an audio file in Amazon’s proprietary aaxc format and convert it into a human-readable mp3. Thanks to the help of readers and a bit of luck, I managed to do it in one evening.

Now, each chapter of the original text of David Friedman’s book The Machinery of Freedom is accompanied by audio where the author himself reads the corresponding chapter. Actually, I was cracking the audiobook for slightly different reasons, but I’ll get to that later; for now, I’ve put the intermediate result to use.

A translation of the first of three appendices to the book has also been published, but that’s a minor detail, needed only to change the number on the progress bar. For the most part, I am currently occupied with the final editing and layout of the translation into epub format.

By the way, regarding the audio. If anyone is interested in voicing the translation of the book, let’s collaborate. Record the poems from the epigraphs of all parts of the book and send the recording to me in a private message. Then, if the selection is representative enough, we will hold a vote on whose version to post on my site and, accordingly, suggest it to Friedman himself for his site. He has already prepared a section for his poems in Russian, but it’s empty for now, and this injustice should be corrected. And if the contest winner has the strength to voice the entire book (which is over twelve hours), that would be simply mega-cool, and it will almost certainly be rewarded by a grateful public.