Objavljen je prevod trećeg dela knjige Baladži Šrinivasana Mrežna država. Za razliku od drugog dela, ovaj je prilično kratak i posvećen je opisu trenutnog tropolarnog sveta:

• 3.1. NYT, KPK, BTC
• 3.2. Zastarelo i vanvremensko
• 3.3. Bipolarna Amerika i tropolarni svet
• 3.4. Moralna sila, vojna sila, novčana sila
• 3.5. Potčinjenost, Saosećanje, Suverenitet
• 3.6. Konflikti i savezi

Autor tvrdi da svetom danas vladaju tri ideje – američki liberalni narativ, brutalan i pragmatičan kineski komunizam, kao i ideja ličnog suvereniteta, koja je našla svoj maksimalni izraz u Bitkoinu. Dodatno, on se dotiče tropolarne konfiguracije prve polovine 20. veka, u kontekstu analize glavne sile svakog od trenutnih polova.

Uglavnom, ako se u drugom delu govorilo prvenstveno o prošlosti, u trećem je autor prešao na sadašnjost, a potom će, pretpostavljam, preći na budućnost.